口译者需要有情感吗为什么

admin 情感传达 文化表达 口译者需要有情感吗为什么 
口译者在翻译过程中不仅仅是将语言从一种语言转换为另一种语言，还需要根据原文的情感基调、语境和氛围，将情感和信息准确传达给目标受众，情感表达在口译中至关重要，因为它不仅能够帮助译者更好地理解原文的意图，还能使译后的文本或口头表达更具感染力和吸引力，口译者需要通过语言技巧、文化敏感性和情感共鸣，确保翻译不仅准确，还能打动人心，建立人与人之间的情感联系。 阅读全部